...fait pas beau en automne。请问 y在这里指什么,为什么有y?_百度知...
发布网友
发布时间：2024-09-29 09:06
共3个回答
热心网友
时间：2024-09-29 09:38
y是 指代完整的句子 il ne fait pas beau en automne à Paris 后面的地点 à Paris
地点的一种指向
y
adv.
1. 这儿, 哪儿:Allons-y. 我们去（那儿）。 我们走。
pron. pers.
[代替à及由à引出的动词间接宾语或形容词补语]
①[指事物]对这个， 对这些：l'état y relatif 与此有关的情况
②[指人， 主要是与se fier, penser, songer, s'intéresser 等动词一起使用， 但罕用]对他， 对她， 对他们， 对她们：Cet homme-là, ne vous y fier pas. 这个人， 你们别相信他。
adv.
2. <俗>[代lui]他， 她：J'y ai dit. 我告诉他了。
3. [代替由à以外的介词引出的动词间接宾语]N'y comptez pas. 别指望那个了。
il y a 有， 存在：Il y a soixante ouvrières dans cet atelier. 这个车间有60个女工。
y aller （用某种方式）说话或做事
ça y est成功了， 对了， 完了， 好了， 糟了
n. m.
1Y, y法语字母表中第25个字母
2[数]表示未知数的符号； 纵坐标
3[化]元素钇(yttrium)的符号
英语法语词典
yonder, there
1. adverb there, here
in
il y a there is or are
il y a deux ans two years ago
je l'y ai rencontré I met him there
2. pronoun to or by or at or in or about or on it (him, her, them)
il n'y peut rien there's nothing he can do about it
il y va de it is a matter of
je n'y suis pour rien I had nothing to do with it
vous y êtes? colloquial, do you get it?
there; on y va! let’s go!; je ne m’y fie pas I don’t trust it; ça y est! that’s it!; j’y suis (je comprends) now I see, now I get it; y compris including; n’y compte pas don’t count on it; je m’y attendais I thought as much; j’y travaille I’m working on it
热心网友
时间：2024-09-29 09:33
y= à Londre （在伦敦）（那里）
整个句子的意思是： 伦敦是个美丽的城市，但那里秋天的天气不好。
Beijing est aussi une belle ville ,il'y fait très beau en automne . 北京也是一个美丽的城市，那里秋天的天气非常好。
热心网友
时间：2024-09-29 09:30
y是地点状语
