发布网友
共1个回答
热心网友
*教的穆斯林的用语,“色俩目”,阿拉伯文Salam的译音,又译作“色兰”、“赛俩目”,原意为“和平”、“平安”。穆斯林相互祝安和问候用语,每次礼拜也是以先向右方后向左方说“色俩目”结束。
“色俩目”的全文是:“按赛俩目阿来枯姆”,意为“主的安宁在你们上”,回答者则说“我耳来枯闷赛俩目”,意为“主的安宁也在你们上”。现在一般多译作“您好”。
穆斯林相互招手问候是不提倡的,应该以言语进行问候(说“色俩目”),并答复别人的问候。互相招手问候,是模仿某些异教徒的问候方式,并且,与安拉所规定的方式相抵触。但是,如果两个人相隔距离较远,那么一方对另外一方做出手势或姿态,以表明自己在进行“色俩目”问候,同时发出声音来,是允许的。因为,你已经明确地表现出了正确的效果。同样,当一个正在忙于礼拜的人被问候的时候,他(她)也是可以用肢体语言来回复的。这是有所记载的圣行。