帮忙翻译一下这几个英文名字
发布网友
共4个回答
热心网友
AARON 艾伦 源自希伯来语,含义"力量之山"
ARTHUR 阿瑟 源自威尔士语,含义"熊"
BEN 本 Benjamin的昵称
CARL 卡尔 Charles的异体
DOUGLAS 道格拉斯 源自盖尔语,含义"黑,暗+溪流"
DAVID 戴维 源自希伯来语男子名,含义"亲爱的"
ERIC 埃里克 源自古*语,含义"唯一的统治者"
GARY 加里 源自凯尔特语,含义"猎犬"
HUNK 汉克 源自古英语,含义"打猎"
MARS 马尔斯 Marsh的异体,含义"沼泽"
PHOEBE 菲比 源自希腊语,含义"光明的"女子名.
ROGER 罗杰 源自日尔曼语人名,含义"身誉+矛"
SPARK 斯帕克 源自古*语别名,含义"活泼的"
STEVEN 史蒂文 Stephen的异体,英格兰人姓氏.
TOMMY 汤米 Tommas的昵称,含义"成双的"
参考资料：英语姓名词典(外研社)
热心网友
阿伦
亚瑟
本
卡尔
道格拉斯
大卫
艾里克
加林
昆克
马斯
费比
道奇
斯巴克
斯蒂文
汤米
热心网友
AARON 亚伦
ARTHUR 亚瑟(亚瑟王就是这翻译,AUTHUR KING)
BEN 本
CARL 卡尔
DOUGLAS 道格拉斯(一演员,演本能那男的)
DAVID 大卫(贝克汉姆的名字)
ERIC 埃里克
GARY 盖瑞
HUNK 汉克
MARS 马尔斯(战神)
PHOEBE 福柏(月亮女神)
ROGER 罗杰(打网球那费德勒的名字)
SPARK 斯帕克
STEVEN 史蒂文
TOMMY 汤米
绝对的标准翻译,请相信我,恩^^
热心网友
Aland阿兰德（a
lan
de）含义,像太阳一样明亮
Adrian
亚德里安（ya
de
li
an）含义，拉丁文黑色的意思。人们将Adrian描绘为迷人，阴柔的男子，敏感，体贴，可爱，富有。
Brant布兰特（bu
lan
te）含义，(古德语)意为妖精。这里所谓妖精，可不是你我心想的贬义词，而是古代德国人对神仙的一般称呼。
