焦头烂额的辞典修订版是：比喻做事困苦疲劳的样子。参见「燋头烂额」条。《大宋宣和遗事．贞集》：「迨其势焰薰灼，则焦头烂额而不可救矣。」《三国演义．第四零回》：「到四更时分，人困马乏，军士大半焦头烂额。」。
焦头烂额的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看焦头烂额详细内容】
焦头烂额jiāotóu-làn’é。(1)本形容救火时被火烧灼致伤，引伸比喻遇事不顺，处于困扰和疲惫不堪的境地。焦头烂额[jiāotóulàné]⒈本形容救火时被火烧灼致伤，引伸比喻遇事不顺，处于困扰和疲惫不堪的境地。例到四更时分，人困马乏，军士大半焦头烂额。——《三国演义》把他弄得焦头烂额。英bodlybattered;inaterriblefix;
二、综合释义
烧焦了头，灼伤了额。比喻非常狼狈窘迫。有时也形容忙得不知如何是好，带有夸张的意思。殡焰飞腾，众水手被火烧得～。◎清·李汝珍《镜花缘》第二十六回
三、成语词典版
01.《淮南子．说山》汉．高诱．注：「淳于髡，齐人也。告其邻突将失火，使曲突徙薪。邻人不从，后竟失火。言者不为功，救火者焦头烂额为上客。」02.《宋史．卷四一一．蒋重珍传》：「臣所以痛心者，九庙至重，事如生存，而彻小涂大，不防于火之未至；宰相之居，华屋广袤，而焦头烂额，独全于火之未然，亦足以见人心陷溺，知有权势，不知有君父矣。」03.陆游〈戍卒说沉黎事有感〉诗：「焦头烂额知何补，弭患从来贵未形。」04.《封神演义．第五三回》：「周兵见哪吒得胜，呐了一声喊，杀奔过来。太颠不防赵昇把口一张，喷出数尺火来，烧得焦头烂额，险些儿落马。两家混战一场，各自收兵。」05.《聊斋志异．卷二．九山王》：「骤火之，焰亘霄汉，如黑灵芝，燔臭灰眯不可近；但闻鸣啼嗥动之声，嘈杂聒耳。既熄，入视。则死狐满地，焦头烂额者，不可胜计。」06.《镜花缘．第一二回》：「幸而官事了结，花却无穷浪费，焦头烂额，已属不堪；设或命途坎坷，从中别生枝节，拖延日久，虽要将就了事，欲罢不能。」
四、其他释义
烧焦了头，灼伤了额。比喻非常狼狈窘迫。有时也形容忙得不知如何是好，带有夸张的意思。
五、关于焦头烂额的诗句
焦头烂额此何殃 焦头烂额终何补 焦头烂额愁边烽 焦头烂额飨盘筵 焦头烂额飨盘筵
六、关于焦头烂额的法语
air lamentable et épuisé aspect abattu, pitoyable