1、好翡翠的标签-翡翠的切工。翡翠的切工可以从：翡翠的厚度、轮廓、成品对称性、长宽比例和弧度。轮廓决定了翡翠成品的卖相好不好；翡翠对称是指翡翠上下左右是否有歪斜情况；长宽比例对轮廓影响大，受限于原料大小会影响雕件最终效果；厚度是对翡翠规格大小的体现，薄的翡翠价格更低；弧度指的是翡翠线条的流程度，灵活度。自然顺畅的线条显得翡翠更有灵性。
2、好翡翠的标准-翡翠的净度。翡翠的净度值得是翡翠内部瑕疵的多少。翡翠净度与价值的关系主要考虑，瑕疵是否影响了翡翠的美观及耐久性的影响。瑕疵的明显程度包括颜色、形状、位置及大小方面，对翡翠整体的影响程度。
3、好翡翠的标准-裂纹。翡翠的裂纹指的是翡翠晶体之间无实物填充的间隙，并不是指翡翠的纹路。翡翠的裂纹对耐久性有很大的危害，按照力学性质分析分为张性裂纹和剪性裂纹，张性裂纹危害更大。翡翠裂纹在长期佩戴之后，极易导致翡翠断裂。