法律分析：根据我国保险法的规定，保险合同应当符合法律、法规的规定，不得违反公共利益、社会公德和诚实信用原则。因此，保险合同中的保密规定并不是绝对适用的。当保险案件需要司机作为证人时，司机有权作证，保险公司不能以保密规定为由拒绝司机作证。
法律依据：
1.《中华人民共和国保险法》第七十二条：投保人、被保险人、受益人应当按照约定履行保险合同义务，不得有损保险人的利益；保险人应当履行保险合同义务，不得有损投保人、被保险人、受益人的利益。
2.《中华人民共和国证人出庭作证法》第六条：证人有权拒绝作虚假证言和泄露因作证而得知的国家秘密、商业秘密和个人隐私。
3.《中华人民共和国合同法》第九十一条：当事人依照法律、行政法规的规定或者按照约定应当保守对方的商业秘密的，应当承担保密义务。但是，法律、行政法规的规定或者约定另有规定的除外。
综上所述，当司机作为保险案件的证人时，应当依照证人出庭作证法的规定作证，保险公司不能以保密规定为由拒绝其作证。