枭逢鸠/枭将东徙的全文
《枭逢鸠/枭将东徙》刘向全文：鸠曰：曰子将安之？”枭曰：曰我将东徙。”鸠曰：曰何故？”枭曰：曰乡人皆恶我鸣。以故东徙。”鸠曰：曰子能更鸣，可矣；不能更鸣，东徙，犹恶子之声。
《枭逢鸠/枭将东徙》全文：鸠曰：曰子将安之？”枭曰：曰我将东徙。”鸠曰：曰何故？”枭曰：曰乡人皆恶我鸣。以故东徙。”鸠曰：曰子能更鸣，可矣；不能更鸣，东徙，犹恶子之声。作者：刘向。年代：两汉。
我们为您从以下几个方面提供枭逢鸠/枭将东徙的详细介绍：
一、《枭逢鸠/枭将东徙》的全文 点此查看《枭逢鸠/枭将东徙》的详细内容
鸠曰：曰子将安之？
”枭曰：曰我将东徙。
”鸠曰：曰何故？
”枭曰：曰乡人皆恶我鸣。
以故东徙。”鸠曰：
曰子能更鸣，可矣；
不能更鸣，东徙，
犹恶子之声。
二、注解
鸠：斑鸠、雉鸠等的统称，形似鸽子。
子将安之：您打算到哪里（安家）。
子：古代对对方的尊称，表示“您”。打算、准备。哪里。 之，到。 安之，即“之安”，去哪儿。又称鸺鹠(xiū liú)，一种凶猛的鸟，猫头鹰。
东徙：向东边搬迁。 徙，搬迁。什么原因。 故，原因。乡里人都讨厌我的叫声。 皆，都。 恶，厌恶。 我，这里指代猫头鹰。因此。 以，因为。 故，原因，缘故。改变。仍旧，还。
三、译文
鸠曰：“子将安之？”
一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你打算到哪里安家呀？”
枭曰：“我将东徙。”
猫头鹰说：“我要向东边搬迁。”
鸠曰：“何故？”
斑鸠问：“是什么原因呢？”
枭曰：“乡人皆恶我鸣。以故东徙。”
猫头鹰说：“乡里人都讨厌我的叫声，所以我要向东迁移。”
鸠曰：“子能更鸣，可矣；不能更鸣，东徙，犹恶子之声。”
斑鸠说：“如果你能改变叫声，就可以了；你要是不改变叫声，那么即使你向东迁移，那里的人照样会讨厌你的叫声。”
四、《枭逢鸠/枭将东徙》刘向其他诗词
《晏子使楚》、《文侯与虞人期猎》、《荆轲刺秦王》、《画蛇添足》、《枭逢鸠/枭将东徙》。相同朝代的诗歌
《幽通赋》、《苏武传(节选)》、《封燕然山铭》、《明堂诗》、《白雉诗》、《辟雍诗》、《灵台诗》、《高帝求贤诏》、《论功歌诗》、《咏史》。